Coralie Vogelaar （荷兰）
在这两个频道的视频作品中，通过将情感分解为产生表达的时间段来进行情感的运动分析，称为动作单位（AU –由Paul Ekman教授开发，并在大多数情感识别软件中使用）。 在一个屏幕上，女演员玛丽娜·米勒·德绍（Marina Miller Dessau）表达了情感–在此，她对讲述给她的故事做出反应。 次日在右侧屏幕上重新显示观察到的面部动作成分，结果是计算机动作与其对应的情绪之间进行了非言语交流，其中检测技术是由情绪触发的，但反之亦然。
Coralie Vogelaar （NL）
Two channel 4K video
In this two channel video work a movement analysis of emotions is being done by deconstructing it into temporal segments that produced the expression, called action units (AU – developed by prof. Paul Ekman and used in most emotion recognition software). On one screen emotions are being expressed by actress Marina Miller Dessau – hereby she reacts on stories being told to her. On the right screen the observed components of facial movements are re-enacted the day after.The result is a non verbal exchange between computerized movements and their corresponding emotions, in which the detection technique is triggered by the emotions but also the other way around.